Το Euclid έδωσε στη δημοσιότητα δεδομένα για πάνω από 900 εκατομμύρια γαλαξίεςEuclid releases data on more than 900 million galaxies

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος και η κοινοπραξία Euclid δημοσίευσαν στις 12 Νοεμβρίου 2026 το DR1-Foundation, την πρώτη μεγάλη δέσμη δεδομένων του διαστημικού τηλεσκοπίου. Συγκεντρώνει περίπου 13 μήνες παρατηρήσεων και καλύπτει περίπου 1.900 τετραγωνικές μοίρες του ουρανού, με καταγραφές για πάνω από 900 εκατομμύρια γαλαξίες.

Στα δεδομένα περιλαμβάνονται εικόνες, φάσματα και περίπου 15.000 υποψήφιες περιπτώσεις ισχυρού βαρυτικού φακού. Το φαινόμενο εμφανίζεται όταν η βαρύτητα ενός αντικειμένου στο προσκήνιο παραμορφώνει το φως ενός πιο μακρινού γαλαξία. Τα τόξα που δημιουργούνται μπορούν να βοηθήσουν τους αστρονόμους να μελετήσουν πώς κατανέμεται η ύλη. Ένα παράδειγμα από παλαιότερη παρατήρηση του Euclid φαίνεται στη φωτογραφία αρχείου του σμήνους Abell 2390.

Το τηλεσκόπιο εκτοξεύτηκε τον Ιούλιο του 2023. Η νέα δέσμη δεδομένων θα βοηθήσει τους ερευνητές να αρχίσουν να κατασκευάζουν έναν τρισδιάστατο χάρτη της κατανομής των γαλαξιών. Η επόμενη φάση της δημοσίευσης αναμένεται στα μέσα του 2027, σύμφωνα με τα ιδρύματα που συμμετέχουν στην αποστολή.

Σύνταξη με ουσιαστική βοήθεια AI από τις αναφερόμενες πηγές. Η ανθρώπινη αξιολόγηση εκκρεμεί.

The European Space Agency and the Euclid Consortium released DR1-Foundation on 12 November 2026, the space telescope’s first major dataset. It brings together about 13 months of observations across approximately 1,900 square degrees of sky and contains data on more than 900 million galaxies.

The release includes images, spectra and about 15,000 candidate strong gravitational lenses. Lensing occurs when the gravity of a foreground object distorts light from a more distant galaxy. The resulting arcs can help astronomers study how matter is distributed. The archive image of the Abell 2390 cluster shows an example from an earlier Euclid observation.

Euclid launched in July 2023. The new dataset will help researchers begin building a three-dimensional map of how galaxies are distributed. The next phase of the release is expected in mid-2027, according to institutions taking part in the mission.

Written with substantive AI assistance from the cited sources. Human editorial review remains pending.