Καλλυντικά: γιατί οι ετικέτες γράφουν πλέον περισσότερα αρωματικά συστατικάCosmetics: why fragrance ingredient lists are getting longer

Μια μεγαλύτερη λίστα συστατικών σε μια κρέμα, ένα σαμπουάν ή ένα άρωμα δεν σημαίνει απαραίτητα ότι άλλαξε η σύνθεσή του. Από τις 31 Ιουλίου 2026, τα καλλυντικά που τοποθετούνται πρώτη φορά στην αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να ακολουθούν τους διευρυμένους κανόνες αναγραφής αρωματικών αλλεργιογόνων. Η αλλαγή προβλέφθηκε στον Κανονισμό 2023/1545, που εκδόθηκε το 2023.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξηγεί ότι προστίθενται απαιτήσεις ατομικής αναγραφής για 56 αρωματικά αλλεργιογόνα. Η επισήμανση ενεργοποιείται πάνω από συγκέντρωση 0,001% σε προϊόντα που παραμένουν στο δέρμα και 0,01% σε προϊόντα που ξεβγάζονται. Στόχος είναι να μπορούν όσοι έχουν ήδη ευαισθητοποιηθεί σε συγκεκριμένο συστατικό να το εντοπίζουν στη συσκευασία. Η παρουσία ενός ονόματος στη λίστα δεν αποτελεί από μόνη της ένδειξη ότι το προϊόν είναι μη ασφαλές.

Υπάρχουν δύο διαφορετικές προθεσμίες: προϊόντα που είχαν ήδη τοποθετηθεί στην αγορά πριν από τις 31 Ιουλίου 2026 μπορούν να συνεχίσουν να διατίθενται έως τις 31 Ιουλίου 2028, υπό τους όρους του κανονισμού. Επομένως, η παλαιότερη και η νεότερη επισήμανση μπορεί να συνυπάρχουν στα ράφια κατά τη μεταβατική περίοδο. Το άρθρο εξηγεί την επισήμανση· δεν διαγιγνώσκει αλλεργία ούτε αξιολογεί συγκεκριμένες μάρκες.

Προετοιμάστηκε με ουσιαστική υποβοήθηση τεχνητής νοημοσύνης από το OpenAI Codex. Δεν αποτελεί προσωπική ιατρική συμβουλή.

A longer ingredient list on a cream, shampoo or perfume does not necessarily mean its formula has changed. Since 31 July 2026, cosmetics first placed on the European Union market must meet expanded fragrance-allergen labelling requirements. The change was established in Regulation 2023/1545, adopted in 2023; it is not a rule announced today.

The European Commission explains that the amendment introduces individual labelling requirements for 56 additional fragrance allergens. The thresholds are above 0.001% for leave-on cosmetics and above 0.01% for rinse-off products. The information is intended to help people already sensitised to particular ingredients identify them on packaging. Naming an ingredient does not, on its own, mean the product is unsafe.

The transition has two separate deadlines. Products placed on the market before 31 July 2026 may continue to be made available until 31 July 2028, subject to the regulation's conditions. Older and expanded ingredient lists may therefore coexist on shelves during this period. This is a guide to labelling, not an allergy diagnosis or an assessment of individual brands.

Prepared with substantial AI assistance from OpenAI Codex. This is not individual medical advice.