MWBMWB NEWSMunicipality World Broadcast
WEATHER
WEATHERGreece+1

Δείκτης ξηρασίας: Η εικόνα της εδαφικής υγρασίας στην Ελλάδα στις 10 ΑυγούστουDrought index: Greece’s soil-moisture snapshot on August 10

Η ανάλυση του ΕΑΑ για τις 10 Αυγούστου βρήκε κυρίως κανονικές ή υγρότερες από το σύνηθες συνθήκες, αλλά ήπια έως έντονη σχετική ξηρασία στο βαθύτερο έδαφος σε μεγάλο μέρος της Ηπείρου.The National Observatory of Athens analysis for August 10 found mostly normal or wetter-than-usual conditions, but mild-to-severe relative drought in deeper soils across much of Epirus.

Εννοιολογική τομή εδάφους σε ορεινό μεσογειακό τοπίο με διαφορετικά επίπεδα υγρασίας· δεν είναι πραγματική μέτρηση ή χάρτης.
MWB News original AI-generated conceptual editorial illustration · Εννοιολογική τομή εδάφους σε ορεινό μεσογειακό τοπίο με διαφορετικά επίπεδα υγρασίας· δεν είναι πραγματική μέτρηση ή χάρτης.MWB News original AI-generated conceptual editorial illustration · Conceptual soil cutaway in a mountainous Mediterranean landscape with differing moisture layers; it is not an actual measurement or map.

Η ανάλυση είναι χρονικά οριοθετημένη: αποτυπώνει την εκτίμηση του μοντέλου για τις 10 Αυγούστου 2026 και όχι τις σημερινές συνθήκες εδάφους.

Κανονική ή αυξημένη υγρασία εδάφους επικρατούσε στο μεγαλύτερο μέρος της Ελλάδας στις 10 Αυγούστου, σύμφωνα με ανάλυση του meteo.gr του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών. Η αποτίμηση εξετάζει δύο στρώματα, από 7 έως 28 εκατοστά και από 28 έως 100 εκατοστά, χρησιμοποιώντας δεδομένα ERA5-Land του Copernicus και τον δείκτη SSMI σε σύγκριση με την περίοδο 1991–2020.

Η βασική εξαίρεση εντοπίζεται στο βαθύτερο στρώμα μεγάλου μέρους της Ηπείρου, όπου η ανάλυση καταγράφει ήπια έως έντονη σχετική ξηρασία. Ο όρος «σχετική» έχει σημασία: δείχνει πόσο αποκλίνει η εκτιμώμενη υγρασία από τη συνήθη κατάσταση της ίδιας περιοχής και εποχής, όχι μια άμεση μέτρηση της διαθέσιμης ποσότητας νερού σε κάθε χωράφι ή πλαγιά.

Τα αποτελέσματα προέρχονται από μοντέλο και όχι από πυκνό δίκτυο επιτόπιων μετρήσεων. Η αξιοπιστία είναι χαμηλότερη σε θέσεις με ρηχό ή βραχώδες έδαφος, ενώ τοπικές βροχές και η άρδευση μπορεί να αλλάζουν σημαντικά την εικόνα. Αγρότες και τοπικοί φορείς χρειάζεται να συνδυάζουν την περιφερειακή ένδειξη με εδαφικές παρατηρήσεις και τις τρέχουσες οδηγίες διαχείρισης νερού.

This is a date-specific model snapshot for August 10, 2026, not a live reading of today’s soil conditions.

Soil moisture was normal or above normal across most of Greece on August 10, according to an analysis from meteo.gr at the National Observatory of Athens. The assessment examines two layers, from 7 to 28 centimetres and from 28 to 100 centimetres, using Copernicus ERA5-Land data and the SSMI indicator against the 1991–2020 reference period.

The main exception appears in the deeper layer across much of Epirus, where the analysis identifies mild-to-severe relative drought. The word “relative” matters: it describes how estimated moisture differs from the usual condition for the same place and season. It is not a direct measurement of the amount of water available in every field, garden or mountain slope.

The results come from a model rather than a dense network of on-site measurements. Reliability is lower in areas with shallow or rocky soils, while local rain and irrigation may change conditions substantially. Farmers and local authorities should combine the regional signal with field observations and current water-management guidance before making operational decisions.

Αρχείο άρθρωνArticle archive
ΣΥΖΗΤΗΣΗDISCUSSION

Σχόλια αναγνωστώνReader comments

0δημοσιευμέναpublished

Φόρτωση συζήτησης...Loading discussion...